Browsed by
Month: June 2017

225. Глаголы входа и выхода из транспорта

225. Глаголы входа и выхода из транспорта

Глаголы совершенного вида usiąść  – сесть wsiąść – сесть в транспортное средство wysiąść – выйти из транспортного средства przesiąść się – пересесть Глаголы несовершенного вида siadać – садиться wsiadać – садиться в транспорт wysiadać – выходить из транспорта przesiadać się – пересаживаться wsiąść 1 спряжение  1 лицо  wsiądę  wsiądziemy  2 лицо  wsiądziesz  wsiądziecie  3 лицо  wsiądzie  wsiądą wsiadać 3 спряжение  1 лицо  wsiadam  wsiadamy  2 лицо  wsiadasz  wsiadacie  3 лицо  wsiada  wsiadają usiąść  1 спряжение  1 лицо  usiądę  usiądziemy  2 лицо  usiądziesz…

Read More Read More

224. Образование глаголов от chodzić

224. Образование глаголов от chodzić

pochodzić походить, происходить dochodzić доходить, добиваться obchodzić обходить odchodzić отходить nadchodzić прибывать, подъежать podchodzić подходить przechodzić переходить przychodzić приходить wchodzić входить wychodzić выходить zachodzić заходить schodzić сходить wchodzić 2 спряжение  1 лицо  wchodzę  wchodzimy  2 лицо  wchodzisz  wchodzicie  3 лицо  wchodzi  wchodzą wychodzić 2 спряжение  1 лицо  wychodzę  wychodzimy  2 лицо  wychodzisz  wychodzicie  3 лицо  wychodzi  wychodzą

223. Образование глаголов от jechać

223. Образование глаголов от jechać

При добавлении приставок к глаголу несовершенного вида jechać получаются глаголы совершенного вида. pojechać   поехать dojechać   доехать objechać  объехать odjechać  отъехать nadjechać  прибыть, подъехать podjechać подъехать przejechać переехать przyjechać приехать wjechać въехать wyjechać выехать zajechać заехать zjechać съехать pojechać 1 спряжение  1 лицо  pojadę  pojedziemy  2 лицо  pojedziesz  pojedziecie  3 лицо  pojedzie  pojadą przyjechać 1 спряжение  1 лицо  przyjadę  przyjedziemy  2 лицо  przyjedziesz  przyjedziecie  3 лицо  przyjedzie  przyjadą

221. Новые слова. Транспорт

221. Новые слова. Транспорт

środki transportu транспортные средства pojazd  любое средство передвижения autobus  автобус tramwaj трамвай metro метро samochód автомобиль taksówka такси

220. Прогулка по старому городу

220. Прогулка по старому городу

1. Нужно пройти из А в 1. – Przepraszam, jak dojść do Zamku Królewskiego? – Prosze iść prosto ulicą Piekarską, dojść do ulicy Piwnej, a potem skręcić w prawo i iść prosto ulicą Piwną. Zamek Królewski jest na Placu Zamkowym. 2. Нужно пройти из B в 2. – Przepraszam, jak dojść do kościoła świętego Jana? – Prosze iść prosto ulicą Dawną, dojść do ulicy Jezuickiej, a potem skręcić  w lewo i iść prosto ulicą Jezuicką, potem skręcić w prawo i…

Read More Read More

219. Существительные на -um

219. Существительные на -um

Все существительные, оканчивающиеся на –um относятся к среднему роду. stare muzeum – старый музей nowe audytorium – новая аудитория nasze stypendium –  наша стипендия В единственном числе эти существительные не склоняются. iść do muzeum – идти в музей siedzieć w auditorium – сидеть в аудитории rozmawiać o stypendium – разговаривать о стипендии Во множественном числе существительные на –um склоняются по своей особой схеме.  Именительный  audytoria  muzea  stypendia  Родительный  audytoriów  muzeów  stypendiów  Дательный  audytoriom  muzeom  stypendiom  Винительный  audytoria  muzea  stypendia  Творительный  audytoriami  muzeami  stypendiami  Предложный  o audytoriach…

Read More Read More

218. Новые слова

218. Новые слова

zwiedzać -посещать, навещать, осматривать kino – кинотеатр teatr – театр muzeum – музей zabytek – памятник старины zamek – замок pałac – дворец pomnik – памятник kościół – церковь

217. Приказы и просьбы – примеры

217. Приказы и просьбы – примеры

Niech pan mówi do mnie jeszcze! Proszę mówić do mnie jeszcze! Niech pan dużo czyta! Proszę dużo czytać! Niech pani da mi masło! Proszę dać mi masło! Niech pan nie kupuje tego wina! Proszę nie kupować tego wina! Niech pani nie bierze tego długopisu! Proszę nie brać tego długopisu!

216. Просьбы и приказы. Niech

216. Просьбы и приказы. Niech

Конструкция с niech niech + pan(pani) + глагол в третьем лице единственного числа Niech pan siada! – Садитесь! Niech pan nie pali! – Не курите! Niech pani przeczyta tę książkę! – Прочитайте эту книгу! Niech pani nie kupuje tego mięsa! – Не покупайте это мясо. Это резкая и категоричная форма приказа. лучше обращаться к собеседнику используя слово proszę Proszę siadać. – Пожалуйста, садитесь! Proszę nie palić! – Пожалуйста, не курите! Proszę przeczytać tę książkę. – Пожалуйста, прочитайте эту книжку. Proszę…

Read More Read More