Browsed by
Month: June 2018

590. Pan Stanisław Kowalski: Nigdy nie kupiłbym telefonu komórkowego.

590. Pan Stanisław Kowalski: Nigdy nie kupiłbym telefonu komórkowego.

Mam kamerę, ale chciałbym kupić taką nowoczesną cyfrową. Teraz dużo podróżuję i lubię filmować nowe miejsca, zabytki, ludzi… Mam też aparat fotograficzny, ale prawie z niego nie korzystam. Nigdy nie kupiłbym… telefonu komórkowego. Po pierwsze, nie jest mi potrzebny, bo już nie pracuję, nie mam ważnych spotkań, a po drugie, dlatego że człowiek z telefonem komórkowym nie jest wolny.

589. Magda Sienkiewicz: Bardzo jest mi potrzebny laptop

589. Magda Sienkiewicz: Bardzo jest mi potrzebny laptop

Bardzo jest mi potrzebny laptop, mam już taki, ale chciałabym kupić nowy. Jest mi potrzebny, bo często gdzieś wyjeźdżam, a muszę pracować. Mam też  w domu normalny komputer, ale teraz prawie w ogóle z niego nie korzystam, bo wszystko mam na moim laptopie. Co nie jest mi potrzebne do życia? Myślę, że telewizor, bo programy są bardzo nudne. Do tegoż zawsze mogę oglądać  nowe filmy za pomocą mojego laptopa.

588. Kasia: Nie mogłabym żyć bez telefonu komórkowego!

588. Kasia: Nie mogłabym żyć bez telefonu komórkowego!

Co jest mi najbardziej potrzebne? Nie mogłabym żyć bez telefonu komórkowego! Mam dużo przyjaciół, do których często dzwonię, a jeszcze częściej wysyłam SMS-y.  Mnie nigdy nie ma  w domu, więc rzadko korzystam ze zwykłego telefonu. Nie jest mi potrzebny, hmm… Faks, myślę że faks…  Teraz wszystko można wysłać e-mailem. Już od dawna nie piszę listów, tylko wysyłam e-maile.

587. Ćwiczenie

587. Ćwiczenie

Coraz więcej osób ma telefony komórkowe bo każdy chce być dostępny dla kolegów i partnerów z biznesu. Coraz częściej piszemy e-maile zamiast listów bo korespondencja może trwać tygodniami, a Internet dostarczy list natychmiast. Coraz mniej osób kupuje zwykłe aparaty fotograficzne i kamery filmowe bo korzystać z aparatów i kamer cyfrowych jest łatwiej. Coraz trudniej jest kupić kasety magnetofonowe bo na płytach CD i DVD znajduje się więcej informacji. Coraz więcej osób kupuje drogie odtwarzacze DVD bo chcą oglądać filmy dobrej…

Read More Read More

586. Nowe wyrazy

586. Nowe wyrazy

dostarczyć – доставить, предоставить dostępny – доступный projekt – проект korespondencja – корреспонденция, переписка jakość – качество natychmiast – сразу же

585. Наречие coraz

585. Наречие coraz

Marek czuje się coraz gorzej. – Марек чувствует себя все хуже и хуже. Coraz mniej moich przyjaciół ogląda telewizję. – Все меньше и меньше моих друзей смотрят телевизор.

584. Nowe wyrazy

584. Nowe wyrazy

urządzenie – устройство, оборудование telefon – телефон telefon komórkowy – мобильный телефон komputer – компьютер komputerowy – компьютерный laptop – ноутбук monitor – монитор drukarka – принтер dyskietka – дискета kserokopiarka – ксерокс aparat fotograficzny – фотоаппарат kamera filmowa – кинокамера cyfrowy – цифровой filmować – снимать фильмы Internet – Интернет technika – техника techniczny – технический telewizor – телевизор magnetofon – магнитофон magnetofonowy – магнитофонный magnetowid – видеомагнитофон odtwarzacz  (CD, DVD) – проигрыватель CD, DVD kaseta – кассета płyta – диск CD,…

Read More Read More

583. Ćwiczenie

583. Ćwiczenie

Pojechalibyśmy na tę wycieczkę, gdybyśmy mieli samochód. Matka powiedziała mi, żebyś powiesił  płaszcz w przedpokoju. Gdyby nie chciał nam coś powiedzieć, nie zaprosiłby nas. Babcia poprosiła was, żebyście przyszli do nas. Gdybyśmy nie znaleźli  tych zdjęć, nie znalibyście prawdy.

582. Ćwiczenie

582. Ćwiczenie

Łitwa – litewski – po litewsku Belgia – belgijski- po belgijsku Serbia – serbski – po sebsku Rumunia – rumuński – po rumuńsku Chiny – chiński – po chińsku

581. Nowe wyrazy

581. Nowe wyrazy

antylopa – антилопа bestia – бестия deka – десять граммов gazela – газель gryźć – грызть, кусать instynkt – инстинкт irys – ирис kęs – кусок krwiożerczy – кровожадный kwestia – вопрос. проблема misa – миска napis – надпись ogonek – хвостик, очередь owieczka – овечка paszcza – пасть powygryzać – повыгрызать sterczeć – торчать straszny – страшный teczka – портфель, папка tygrys – тигр w ciągu – на протяжении wprost – прямо, совсем wspólny –  общий wycieczka – экскурсия…

Read More Read More