Browsed by
Month: July 2021

Masterchef Polska – Польский Мастер шеф

Masterchef Polska – Польский Мастер шеф

С большим удовольствием смотрю польский Мастер шеф. Польская версия мне нравится намного больше, чем наша. Она более спокойная, здесь больше про кухню и приготовление блюд, нет экстремальных конкурсов и битв черных фартуков, и вообще конкурсы намного легче. И участники тоже приятнее. Судьи очень мне нравятся, особенно шеф Мишель Моро и ресторатор Магда Гессер.

В 3 сезоне в командном конкурсе готовили обеды для авиакомпании LOT, а потом команды летели на самолете в Мадрид и подавали свои обеды пассажирам. На финалы лучшая пятерка полетела в Сицилию, там они заходили в разные рестораны пробовали сицилийскую кухню, шефы показывали как готовятся сицилийские блюда. В качестве приглашенных гостей был Гордон Рамзи и Мишель Ру.

В 4 сезоне лучшая пятерка летела в Нью-Йорк, где встречалась с лучшими шефами, проходили мастер-классы в лучших ресторанах.

Пока смотрела шоу, выучила много названий продуктов, блюд, технологий, плюс разговорный язык, фразеологизмы и т.п.

[wp_ad_camp_1]

Слова из Masterchef Polska

  • zwycięska ekipa – команда-победитель
  • nastolatka – подросток
  • spiżarnia – кладовая
  • konkurencja – конкурс
  • bohater – герой
  • wściekły – яростный
  • komplikować – усложнять
  • przystojny – красивый
  • walka – борьба
  • powodzenia – удачи
  • rewelacja – открытие
  • przedsiębiorca – предприниматель
  • odpowiedzialny – ответственный
  • porażka – поражение
  • sukces – успех
  • martwić się – волноваться
  • szczególnie – особенно
  • poważnie – серьезно
  • zachować – хранить
  • dumny – гордый
  • powodzenia – удачи
  • niestety – к сожалению
  • znakomite – превосходно, отлично
  • nie ukrywam – я не скрываю
  • kontrowersyjny – спорный
  • zaskakujące – удивительно
  • zespol handlowy – отдел продаж
  • i o to mi chodzi – И вот что я имею в виду
  • nie wolno tego robić – ты не должен этого делать

Смотреть можно здесь